[Downtown] Beach Brewery

Situé entre le MPD et la prestigieuse Miami Beach, l’endroit est avant tout une micro brasserie tenue par Andrew Juarez, passionné de bières. Sa spécialité, la Cuban Pale Ale est brassée sur place et distribuée dans quelques autres bars en ville. Mais ses autres bières, comme l’Alligator Lager et la Haitian Stout ne se trouvent que là. La déco est moderne, des fausses cuivres de cuivres évoquent la brasserie toute proche. Le bar est le lieu de rendez-vous préféré des policiers du MPD Center, lorsqu’ils veulent se détendre après une enquête ou une patrouille.

MPD > Bureau de Koko Washington

Linda poussa fièrement la porte du bar et s’avança dans la salle. Quelques policiers en uniforme étaient en train de boire un café. Plusieurs employés de bureaux aux alentours étaient installés aux tables. Linda s’approcha du bar où elle avait reconnu Diaz en train de boire une bière.

- Déjà fini ? demanda cette dernière à ses deux collègues.

Koko lui répondit :

" Oui, affaire bouclée pour nous. Tu est toute seule, ou est ton partenaire ?"

La grande brune trouvait l'endroit sympa et elle regardait si à côté de Diaz il y avait une autre pinte sur le comptoir. Elle prit la décision de s'asseoir juste à côté de la flic. Elle hélait le barman pour prendre une commande. Quand elle eut la réponse de Diaz, elle demanda à Linda :

" Vous prenez quoi comme bière ?"

Koko allait surprendre toute le monde, quand le barman allait prendre les commandes. Elle attendit la réponse de la sergente et elle s'apprêta à commander un thé ou une infusion. La grande brune voulut voir la réaction de tous les flics avec sa commande particulière. Dès qu'elle eut la réponse de la sergente, elle demanda à Diaz :

" Depuis combien de temps tu est au MPD ? Tu est sur une affaire en ce moment ?"

Quand le barman arriva, Koko lui annonça les deux commandes. Elle regarda du coin de l'œil la réaction de tout le monde dans le bar. Elle écoutait les réponses de Diaz et elle avait d'autres questions, mais elle allait se limiter à une seule question. Elle ne voulait pas avoir le défaut de formation professionnelle de poser plusieurs questions à une personne rencontrée en dehors du boulot.

Linda demanda une pils. Diaz et elle écarquillèrent les yeux quand Koko commanda son infusion, mais personne ne fit de commentaire.

-Je suis au MPD depuis dix ans et j’ai été dans les premières à me faire muter au Center quand il a ouvert.

Le barman apporta les commandes et Linda commença à boire sa bière pendant que Diaz continuait à parler.

- En ce moment, je suis les Followers of Samedi, un gang haïtien qui est en recrudescence.

Elle but à son tour une gorgée de bière.

- Et toi ? Comment tu as atterri ici ?

Linda ne broncha pas quand elle vit les deux femmes policières réagirent alors qu'elle s'attendit à une réaction des autres collègues de la brasserie. Elle répondit aux deux questions de Diaz :

" Moi je suis au MPD Center depuis quelques mois et je viens du NYPD. J'ai demandé Miami et en particulier le Center pour rejoindre ma sœur qui vit ici."

La grande brune avait déjà spécifié sa spécialisation avec les adolescents et sa formation au niveau balistique à Diaz au téléphone. Par contre elle s'étonna d'une chose et elle en fit part à Diaz :

" Toi aussi tu est une affaire concernant un gang, il n'y a que ça comme problème dans cette ville !"

Koko eut l'impression de se retrouver à Seattle, quand elle milita contre l'enrôlement des adolescents dans les gangs. Tout à coup elle se rappela d'une ancienne affaire qui fit beaucoup de bruit, car elle mit en scène un tueur en série. L'homme fut arrêté par un inspecteur et une consultante. Elle eut l'impression d'une ressemblance quand elle se trouva à New-York. Elle rajouta avec un humour noir :

" De temps en temps, il y a un tueur en série qui se manifeste. En tout ca je réitère ce que je t'ai dit au téléphone. Appelle moi si cela concerne mes deux spécialités."

La grande brune décida de se remettre dans l'optique de fêter sa première affaire bouclée. Elle lança :

"A ma première affaire bouclée, avec l'aide de Linda "

Elle tendit son bras vers Diaz et la sergente pour porter un toast avec sa tasse. La grande brune leur demanda juste après avoir bu sa commande:
" Vous faites quelque chose ce soir ? "

Koko pensait continuer la célébration soit en boite de nuit ou dans une salle d'arcade.

La discussion se poursuivit autour d’un verre. Les flics parlèrent de tout et de rien, de quoi se détendre après une journée bien remplie. A la dernière question de Koko, Linda fit la moue.

- Désolée, faut que je rentre pour sortir mes trois chiens.

Et Diaz éclata de rire.

- Désolée, faut que je rentre pour sortir mon mari.

La grande brune enchaina aussi sur un rire quand elle entendit les deux réponses de Linda et Diaz. Elle lança quand elle finit son infusion entièrement :

" Bien, mes chères amies, je vous propose un nouveau rendez-vous ici quand je reviens de mes congés. La prochaine fois amène Wells et Torrès, plus on est nombreux, mieux c'est. Je ne suis pas sûre du proverbe, mais allons mes amies, portons un dernier toast à nous les trois anges du MPD"

Elle leva de nouveau sa tasse et elle se rendit compte qu'il resta encore un fond d'infusion. Elle porta le toast avec les deux collègues. Elle but la dernière goutte d'infusion et elle proposa de payer les trois commandes. Elle ne laissa pas les deux autres protester. Elle argumenta:

" C'est moi qui paie, comme je suis la nouvelle. La prochaine célébration, on verra bien qui régalera pour tout le monde"

Elle fit un signe de main au barman et elle sortit une liasse de billets. Elle paya les trois commandes et elle sortit avec les deux collègues féminins. Juste devant la porte de la brasserie, elle fit un hug à Linda et Diaz. Avant de se séparer elle lança une petite pique envers Linda:

" Pas de bêtise, quand je ne suis pas là, sergent"

Elle partit vers le MPD pour déposer son arme de service dans son casier avec son badge de police et elle prit le bus pour l'emmener au Building D.

Appartement de Koko Washington